“他说的是真的。”克劳连忙说。
过了一会，检查的海盗上来了，说船舱受损严重，许多牢房都受到了冲击。一些俘虏死了，而埃里克的牢房已经是废墟一片了。
“事实就是这样。”埃里克瞪着亨利，恶狠狠地说道。
片刻，亨利·巴斯克收了弯刀，冲埃里克露出了笑容。
“你做得不错。干掉了不少人，告诉我，你这套二刀流的技巧是从哪里学来的？”
“学？”埃里克烦躁地说，“我可没时间学什么技巧，只是摸到什么就用什么而已。我并不想杀那些人，但他们非要置我于死地，我没办法。”
“你不用对我解释什么，兄弟，不管怎么说，你和我们已经是一条船上的人了。”亨利满意地说。接着，他转向那些看热闹的海盗，大骂道：
“你们这帮渣滓，还不各就各位，有谁想留在这里过年吗？”
海盗们见船长真的生气了，便收起了往常那副吊儿郎当的样子，回到了各自的岗位上，克劳被两个海盗押着往船舱入口走去，在不远处，埃里克也遭到了同样的待遇。
亨利·巴斯克回到船舵处，把趴在上面的尸体移开，开始操纵帆船。投降号遭受了猛烈的攻击，残破的船身给人一种摇摇欲坠的感觉，但它仍然顺从地执行亨利·巴斯克的命令，尽全力游离这个海域。
海盗们放下了主桅杆的帆，亨利·巴斯克调转船头，帆船便勉强地朝前方航行。
克劳和埃里克下到了牢房舱，发现这里的情景已经变了样，船身被轰了三个大洞，有一个正好就在埃里克牢房位置，俘虏们死伤惨重，其中两个死于炮击，另外四个因为恐慌而受伤，方式包括撞墙、撞栏杆、敲打木甲板，还有自残。
克劳和埃里克被丢进了一间新的牢房——由于船体的破损，俘虏们已无法享受单人间的待遇了，不过这正好，克劳知道埃里克已经冷静了下来，现在便是要和他从长计议，共同商讨这寻宝、逃亡、复仇的系列大计。
但是，他又想起来，埃里克杀害了海军士兵。尽管那是出于自卫，但审判所的临时法官可不会听信埃里克的一面之词……
“埃里克，听着，事情还有转机，只要……”
埃里克一拳把克劳撂倒在地。
“我不需要你在这里假惺惺地关心，你这忘恩负义的白痴！”他说道。
“我在救你，我在救我们！”克劳难以置信地说。
“啊，需要我写一封感谢信吗，克劳大人，谢谢你救了我们！可惜，我不识字，所以你可以滚蛋了！”
“你杀了海军！”克劳几乎是嘶吼着说。
“而你这个蠢货却无谋地去攻击亨利·巴斯克！你知道那样并不能让情况变好，并且你打乱了我的计划！”埃里克吼道。
“要不是你嚷嚷着要去干掉鬣狗，我会这么被动地参战吗？这都是你的错，你根本就不信任我！并且我确信你根本就没有一个靠谱的计划！”
“你说什么？”埃里克冲过来，克劳不甘示弱，一拳打在埃里克脸上，两人随即扭打在了一起。
“我说你们，都冷静一些。”一个平静的声音说道。两人转头一看，发现是卡特，正靠坐在牢房深处的墙边，郁闷地看着他们。
“你怎么在这？”克劳问道。
“我并没有别的选择，不是吗，别忘了，我们可是俘虏。”
“随便你吧！”克劳说完又是一拳朝埃里克脸上打去。
“你们冷静一些，克劳，刚才你的朋友倒是给我们指了一条明路。”
两人停止了互相攻击，都愣愣地看着卡特。
“要我说，现在是正式加入海盗的时候了。我们三人——”卡特说着转了转眼球，“都多多少少表现出了一些实力，不是吗？”
“是啊是啊，在帮助俘虏越狱，并试图袭击亨利·巴斯克之后，我的确表现出了一个失败者的实力！现在也的确到了我被拿去喂鱼的好时机！”
“你袭击了亨利·巴斯克？”卡特瞪大眼睛问道，然后摇了摇头，说道：“算了，你先听我说，首先，埃里克不是越狱，而是为了保命，看看这里现在是什么样子吧，不管是谁都会选择逃跑的。其次，你袭击了海盗船长——你怎么那么蠢，竟然去袭击亨利·巴斯克——但现在看来，船长肯定没什么事，要不你也不会下到这里来，要么死，要么取而代之……不过，你大可不必为这件事担心。亨利·巴斯克看中的是胆识，而在众目睽睽之下袭击他，这是一副过人的胆识。”
“是吗？”克劳怀疑地问道。
卡特鬼鬼祟祟地看了看四周，然后低声说道：“还有最重要的一点，现在海盗船一定比前几天更缺人了。亨利·巴斯克大概不会再冒险去掳掠俘虏，但他会强行收编剩余的这些人。不管他们是否有钱为自己赎身。”
“所以说，现在就是入伙的最好时机？”克劳自言自语地说。
“你看，我说得对吧。”卡特得意地说道。
“等等，我们是公会的人，克劳，难道你真的忘了吗，这些家伙炸死了波叔，害死了鼠眼，我们现在没法为他们报仇，却还要与他们同流合污吗？”
“去他大爷的鼠眼！”克劳狠狠地骂道，“他违背了公会的准则，他罪有应得。并且……亨利不会平白无故打死一个人畜无害的废物。他一定还有别的事瞒着我们，一定是……”
克劳知道这是在说服自己，但鼠眼最终的惨状，令克劳无法完全去怨恨这个曾经的同僚。
“那波叔呢？”埃里克质问道。“你可别说你已经忘了波叔对你的好！”
“我当然忘不了，他死时的场景一直在我脑中回荡，甩也甩不掉！不，我不会忘记波叔，我会为他报仇的，但你给我长长眼吧，埃里克，难道你还不明白吗，我们现在需要的是活下来，只有活人才能报仇！”
“他说的没错。”卡特插嘴说。
埃里克纠结了片刻，似乎终于想通了。他知道，克劳对波叔一定是有情有义的，并且正如克劳所说，只有活人才能报仇。
“好吧好吧，我同意，如果他们真肯收我的话，我就加入他们吧。”埃里克说，“不过，克劳，有句话我可要说在前头，公会一向是恩怨分明，我会拼尽全力取亨利·巴斯克的性命，我不想，但是谁敢拦我的路，我会连他们一并收拾！”
“希望如你所愿吧。”克劳说，卡特则在一旁摇了摇头。
