倭军占领平壤后，倭国关白丰臣秀吉命令早已进入朝鲜境内的甲贺同心会成员立刻赶赴平壤，协助平壤倭军搜集情报，为下一步占领朝鲜全境及进攻大明做准备。
在隶属关系上，甲贺同心会本来是直接归丰臣秀吉领导并对他负责的，但为了避免小西行长和甲贺同心会之间产生不必要的矛盾，丰臣秀吉命令：在平壤城内这段时间，甲贺同心会会长杉谷一郎暂时服从小西行长的指挥。
紧接上文，眼见小野寺二典举刀砍向谢元，却被门外进来一人吓住。进来之人正是驻平壤倭军最高指挥官小西行长。
小西行长怒气冲冲地走到小野寺二典面前，抡圆了臂膀，“啪”的一声扇了小野寺二典一记耳光，嘴里骂道：“八格！”
“嗨（是）！”小野寺二典此时酒已醒了一大半，他双脚并拢，挺胸收腹，恭敬地接受小西行长的训斥。
“的忒一尅（滚出去）！”小西行长恶狠狠地骂道。
“嗨！”小野寺二典赶紧灰溜溜地逃了出去。
小西行长平息了一下怒气，走到被吓得惊慌失措的柳滢滢跟前，小声说道：“对不起，让你受惊了。”
“没……不碍事的。”柳滢滢躲闪着小西行长关切的目光，回答得有些闪烁其词。她似乎不想让在场的其他人看出她和这位倭军最高指挥官有什么瓜葛。
柳滢滢走到谢元面前，用手轻抚谢元脸上红肿的地方，关切地问道：“疼吗？”
谢元情不自禁地摸一下自己的脸，他的手正好按在柳滢滢的手上。两个人像触电一般，同时快速地移开自己的手。
柳滢滢回过头去，脸上泛起一抹红晕。
谢元傻傻地站在原地，不知该说些什么。
“年轻人，谢谢你刚才救了我的……柳滢滢小姐！”小西行长竟然走到谢元面前深深地鞠了一躬。
谢元不知道眼前的这位倭国人就是小分队想接触的平壤倭军最高指挥官小西行长。
“您……是……”谢元一时有点丈二和尚摸不着头脑，他不明白眼前这个人是谁，不知道他和柳滢滢是什么关系，更不知道为什么自己救了柳滢滢后他要表达谢意。
但谢元从方才那位醉酒的倭国人毕恭毕敬的态度可以看出：眼前这位倭国人肯定是位大人物。难道是……？谢元想到郑再说过的有关柳滢滢和小西行长的传闻。
谢元禁不住抬头仔细打量眼前的倭国人。这是一位长得干瘪瘦小的老年人，单从外表来看，很难让人想到他是一位统率千军万马的倭军指挥官。
“那就麻烦你安慰一下柳滢滢小姐吧。拜托了！”小西行长见谢元看向自己，礼貌地说道。
小西行长看出柳滢滢和谢元之间似乎有着某种较亲密的关系，觉着自己不便久留，他说完话，转身向门外走去。
“你放心吧。”谢元对走到门口的小西行长说道。
“……”小西行长回头看一眼谢元，想说什么，但还是没有说出口，他轻轻关上门，离开了。
看着受到惊吓的柳滢滢，谢元心中升起一股强烈的爱怜之情，他望着柳滢滢问道：“你没事儿吧？”
“没事儿的。”柳滢滢勉强地笑了笑。
“姑娘，你先坐下休息一会儿。”郑再也走过来安慰柳滢滢。
“谢谢你们，我真的没事儿。”柳滢滢像是在表达感谢，又像是在自我安慰。
“那你好好休息一下，我们就先回去了。”谢元一时想不起什么别的安慰的话，他见柳滢滢心神逐渐稳定下来，便向柳滢滢告辞。
“等一会儿。”柳滢滢说完快速跑进里间，不一会儿，她手里拿着一个小瓶走出来，“我这有一瓶大明产的金创药，你坐下，我给你的伤处敷上一点。”
谢元坐在房间里的那条长凳上。柳滢滢坐在他的身边，用手拧开瓶盖，然后拧过身来用手指蘸着瓶里的药水仔细地为谢元敷上。
柳滢滢的脸几乎贴到谢园的鼻尖，谢元嗅到一股沁人心脾的芳香，那是柳滢滢天生的少女体香。谢元闭上眼睛，如醉如痴地细细品味这如兰的淡淡清香。
