小橘子的英语笔记

Mary had a little Lamb

第57章 Mary had a little Lamb

Lesson 16 Mary had a little lamb

Mary and her husband Dimitri lived in the tiny village of Perachora in southern Greece. One of Marys prize possessions was a little white lamb which her husband had given her. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening. One evening, however, the lamb was missing. The rope had been cut, so it was obvious that the lamb had been stolen.

When Dimitri came in from the fields, his wife told him what had happened. Dimitri at once set out to find the thief. He knew it would not prove difficult in such a small village. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb. Dimitri immediately went to Alekos house and angrily accused him of stealing the lamb. He told him he had better return it or he would call the police. Aleko denied taking it and led Dimitri into his backyard. It was true that he had just bought a lamb, he explained, but his lamb was black. Ashamed of having acted so rashly, Dimitri apologized to Aleko for having accused him. While they were talking it began to rain and Dimitri stayed in Alekos house until the rain stopped. When he went outside half an hour later, he was astonished to find that the little black lamb was almost white. Its wool, which had been dyed black, had been washed clean by the rain!

▍知识拓展

1. She kept it tied to a tree in a field during the day and went to fetch it every evening.

白天,玛丽把羔羊拴在地里的一棵树上,每天晚上把它牵回家。

1) fetch v.取来;取回

bring/take/fetch 区别

bring 说话人在A处,物品在B处(让人把物品从B处带到A处)

Please bring your homework tomorrow.

明天把作业带到教室。

take 说话人在A处,物品在A处(把物品从A处带走,带到B处)

Please remember to take your books when you leave.

请记得离开的时候把书带走。

fetch 说话人在A处,物品在B处(让人从A处去B处拿物品,再把物品带回到A处)

Go fetch your homework.

现在回家,拿作业回来。

2) keep it tied to a tree 把它拴在树上(保持栓在树上的状态)

动宾+宾补结构

tied to a tree 是it的宾语补足语, it 承受的是tie 这个动作。

have something done.中done 是something的宾语补足语

I have my phone fixed.

我把手机修了。(我让别人把手机修了。)fixed 是phone 的宾语补足语

We must get the work finished by ten oclock.

我们必须要在十点钟之前把工作做完。finished 是work 的宾语补足语。

Youd better have (get) your car washed.

你最好把车洗了。

I want the eggs boiled.

我想把鸡蛋煮着吃。

2. After telling several of his friends about the theft, Dimitri found out that his neighbour, Aleko, had suddenly acquired a new lamb.

把失窃的事告诉几个朋友后,迪米特里发现他的邻居阿列科家突然多了一只小羔羊。

1) After telling several of his friends about the theft是介词+现在分词短语作为省略式状语

例句:

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

全球大灾变
全球大灾变
一切从零开始!我们玩的就是真实!玩的就是暴力美学!真男人就要正面刚!玩的就是热血!全球爆发丧尸病毒,末日灾变降临。柴源和他的亲友在末世挣扎求生!他们面临的危机不仅来自于丧尸,还有人类!如海的丧尸潮,千奇百怪的变异丧尸和先进的现代化高科技武器(有机甲)究竟孰强孰弱?让我们一起拭目以待!
秋雨学长
洛洛历险记我的小兵全员会绝招
洛洛历险记我的小兵全员会绝招
洛洛历险记+无敌+系统+穿越+二设张二河穿越机兽世界到雷霆殿大后方聚集地,开局觉醒修理系统,雷霆殿招军夺得武状元,逐步探索机兽世界千年前的辛密,各种手段层出不穷,提升天赋的油漆?我有啊。战斗能量转换器,我有啊!脚踢暴龙神,拳打决云海,谁说年轻一辈干不过千年前的强者?狂妄是需要后背隐藏能源的,而我狂狮不仅有后背隐藏能源,还有本事!谁说只有红玛瑙才能疗伤,我狂狮修理大礼包连猛虎王的断爪都能修好!
我重拳出击
快穿之今天宿主他干掉反派了吗
快穿之今天宿主他干掉反派了吗
沈墨池被系统绑定了,每个世界的任务就是追着反派嘎。奈何反派太过强大,他只能抱紧反派大腿以求不被反嘎。数世界之后,沈墨池拆着系统满脸狰狞。“你是不是和我有仇,那不是反派,那是我老婆!”11...
十银公子
JOJO:迪亚波罗一动不动
JOJO:迪亚波罗一动不动
穿越到迪亚波罗的轻松文,发展热情和友情,替身吧,可以有一个可以有两个可以有无数个也可以没有(开头看起来是两个),反正就看吧。作者可以随便调戏,生气了会啃荒木不会啃读者。不要纠结本文和其他JOJO作者的配色、还有到底有几把虫箭这等设定问题,这都是荒木的错,今天荒木被作者又下锅了呢,然后请不要在奇怪的地方推本文,比如原神频道,这本书里没有原神元素,也不要在其他作者那边发出同类型对比话题,个人有个人爱好
天海神曲
亮剑,世界军神从苍云岭开始
亮剑,世界军神从苍云岭开始
刚刚退伍的陈不凡,穿越到了亮剑的世界,获得系统。只要解决敌人,就可以获得成就点,成就点可以在系统商场兑换各种东西。除此之外,还可以达成各种成就,获得成就点。……通过这些成就点,陈不凡在系统中兑换了大量武器、粮食、药品、服装,打造出了一支战无不胜的队伍。人手一把机枪,坦克多到没地方放,飞机也多到没地方放,各种武器领先世界科技水平。而他也被称之为世界军神。
我叫赌徒