王后等人回到巴黎，丕平还没有回来，卡尔来见过母后，卡蒂莉亚把自己装成圣徒贝尔特拉达见过埃特巴德国王的事告诉了儿子。
“我现在很急，想带兵营救你外公，想让他重掌大权。”王后道：“此事宜早不宜迟，否则你外公就性命难保，卡尔，你有什么办法。”
“等父王回来后再作决定吧。”卡尔道。
“不行，你父王知道了一定不肯出兵的。”王后道。
过了几天后，国王回来了，王后也不敢把事情说出来。
谁想到，东北的萨克森人又反叛了，丕平又只好带兵亲征。
正在郁闷时，有人来通报：“勃艮第公爵来晋见王后与王子殿下。”
王后按礼节接待了勃艮第公爵，安排宴席。
吃完饭，公爵对王后道：“我看出来了，你并不喜欢我的到来，为何这么冷漠？”
王后一开始还想找个理由搪塞，但公爵的逼问，只好授意卡尔说出自己的苦衷。
“这有何难，王后与王子啊，那塔姆沃思堡才上万守军，我手下就有上万士兵，加上王子的几千手下，肯定能打下塔姆沃思堡，帮你让老国王重新掌权。”公爵笑了：“我们只要悄悄地赶到那里，把塔姆沃思堡围住，吓也吓死他们。放心，一定能成功的。”
“可这么多人要去那边，肯定会被发现的，而且要经过埃克塞斯的地盘。”
“我堂弟奥法不是埃克塞斯国王女婿吗，他能帮助解决这个问题。”
“那我们抓紧偷渡英吉利海峡，速战速决，抢在国王凯旋前完成，给他一个惊喜。”公爵道：“我马上回封地去带上士兵，我们海峡边见面。”
公爵匆匆忙忙走了，而卡尔也调集了海边几个地区的军队，准备好多船只偷渡。
又等了些日，船完工了，公爵的军队也到了。
“可以偷渡了，我问过本地人这里的气候，应该没事的，卡尔，你就别趟这次浑水了。”王后道：“在海岸边等着我们的好消息吧。”
“我听母后安排。”卡尔道，虽然有点不情愿：“公爵，我母亲就麻烦你照顾了。”
“您就放心吧，殿下，有我在，定能大胜而归。”公爵做了一个胜利的动作。
于是连夜成功偷渡，奥法也带来一支自己的埃塞克斯军队，协助登陆军队直奔塔姆沃思堡城。
“现在，我们可以立即攻城，王后陛下。”公爵道。
“我只想逼他们让父王重新掌权，不想杀人，还是喊话吧。”王后道。
“到了此刻那还有商量的余地，说不定人家借机杀害你父王，听我的没错。”公爵不听王后的就下令攻城。
于是法兰克和埃塞克斯联军开始攻城。
杜环醒来时，发现自己被绑在一个阴暗的屋子里。
他只记得吃了宫女送来的食物，然后就什么也不记得了，好像公主也吃了，那个公主或许也和自己一样被下套了，难道宫廷政变了？
他喊了几声，没人答应，等了一会儿，又用力喊，有个士兵不耐烦了，就过来道：“别喊了，喊也没用，就等着伯爵处置吧。“
他从昏暗的光线下看到了外面有两个士兵，正在闲聊，说着自己听不懂的话。
“埃德蒙这种人你们也拥护他？看看他是什么人，欺负自己的父亲与弟弟，与公主勾结驱逐国王，欺压百姓。“杜环道。
那两人没用理睬他，继续闲聊。
杜环还是不断唠叨、喊叫，那两士兵不耐烦了，就一起过来到门口道：“你能不能安静些，别打扰我们哥俩聊天。”
“你们是谁啊，怎么说话我听不懂。”
“听不懂就对了，我们是北边的人。”
“北边的也加入埃德蒙的叛乱啦，看来早有预谋。”
“你胡说什么啊，我们是因为国家遭受外敌入侵来保卫国家的，这里有人出卖国家。”
杜环仔细看了看二人，笑了：“你们两个好滑稽，士兵不好好拿武器，怎么带着这玩意，这是什么啊，挂在胸前的。”
那二人对视笑了：“没见过我们家乡的风笛啊，这个我们那边男女都喜欢。打仗能鼓舞士气，告诉你，这次保卫塔姆沃思堡就靠它吹响冲锋杀敌。”
“风笛？原来是一种笛子啊，能吹吗？”
“废话，不能吹叫笛子啊，还带着它。”
“能不能吹给我听听。”
“吹给你听？你是我们的囚犯，让我们吹给你听，想招打是不？”
“那能不能给我吹吹？”
“你，你这个异族人也会吹笛子，吹牛吧？”
“唉，我以前也有一只笛子，说起来伤心，为了它，我的朋友都死了，笛子也掉海里去了。我能吹的，不信你给我试试。”
那两人相互看了看。
“你相信吗？凯文！”一个人问。
“这个，不试试怎么知道呢？费利德姆。”凯文道。
“要是你骗了我们可就对不起啦。”两人说着就打开牢房进去。
“我手被绑着，不能吹啊，能不能松开。”
“松开你就会逃跑，还是算了把。”
“你们可以用剑横在我脖子上，总可以放心吧。”
“费利德姆，给他试试。”
于是费利德姆给杜环松绑，凯文用剑指着他。
“你吹着试试。”费利德姆把自己的一支笛子递给杜环。
杜环便拿过吹起来。
“不对，是竖吹，不是横吹，你根本不懂，骗我们的。”费利德姆道。
“我们那边笛子都是横着吹，竖着吹的叫箫。”
“箫？没听说过，既然如此，你快吹。”
