顾筱雪并没有注意到服务生的情绪变化，而是指着菜单上的字道，“你们这个单词标记错了。”
本来就已经对顾筱雪有些不耐烦，这会儿听见是为这种事情之后，服务生的脸上就更是多出几分鄙夷来，“客人，您认识菜单上的所有单词吗，您就说是错了？”
服务生才不相信，顾筱雪身上的衣服看起来还不如自己身上的工装贵，她能认识几个俄语单词？
说不定和之前过来的那几个暴发户一样，就连点菜的时候，都是用手机拍照翻译的。
“我认识的。”顾筱雪固执地指着上面的一个单词，拧着眉头道，“这个单词，真的错了，和原本的意思完全不一样！”
“客人，翻译软件有时候是会出错的，您还是不要太相信的好。”服务生看她一眼，语气十分淡漠，依旧是不相信她能看得出来上面的单词，不仅如此，她还非常不屑地道，“非常感谢您的建议，我们之后会讨论在上面加上中文标记的，以免再有像是您这样的客人错认。”
顾筱雪蹙着秀气的眉头，不明白为什么服务生就是不愿意相信自己，“不然，你找一个认识俄文的人过来，肯定也一看就知道你们的菜单错了。”
“好的客人，我们之后会调查的。”服务生见她难缠，干脆答应下来，然后道，“不过客人，就算是您‘好心’为我们做了这种事情，我们餐厅也是不能打折的。”
听见这话，顾筱雪终于意识到了对方是什么意思，她惊讶地瞪大眼睛，“不是的，我不是这个意思，我……”
还没等顾筱雪的话说完，就被人给打断了，“你们菜单上写的是什么东西！”
顾筱雪被对方的话吓了一跳，顺着声音的方向看过去，就看见一个姑娘风风火火地过来，怒气冲冲地拍一下桌子道，“你们经理呢？把你们经理给我照过来！”
服务生也被对方给吓到了，一看对方的打扮精致，耳朵上带着的钻石耳饰格外显眼，就知道对方的身份非富即贵，赶紧道，“客人，有什么问题您可以和我们先说，我们经理正在开会。”
“我跟你们说什么说，你们谁能看得懂！？”女孩穿着一身红色的鱼尾裙，性格也和身上裙子的颜色一样风风火火的，“赶紧把你们经理叫出来，开会怎么了，开会就不能出来了吗？”
顾筱雪：“……”
虽然这位姐姐长得很好看，甚至和凯莉是一个风格的，但是行事风格真的比凯莉姐姐还要像土匪头子。
服务生无法应对，没办法只能去找经理和领班。
等领班过来的时候，红衣女孩直接抢过顾筱雪手里面的菜单，怒气冲冲地道，“你们看看你们自己的菜单上写了什么东西，这是人能吃的东西吗？过于都个搞不明白，搞什么外语！丢不丢人！”
领班赶紧把菜单接过去，问道，“哪里错了？”
“你们连哪里错了都不知道？”红衣女孩冷笑，戳着上面的一个单词，像是在戳什么人的脑袋，“我特意请过来的客户，人家看着你们的这个菜单，告诉我这上面错了，你知不知道多丢人！”
红衣女孩的怒气很快就吸引来了经理，经理一看这个眼熟的脸，赶紧道，“秦小姐，您消消气，您慢慢说。”
“说你奶奶个腿儿！”秦羽薇骂骂咧咧，明显火气上头，“你们自己看看你们这是什么玩意儿！”
经理和领班都看不懂，再加上秦羽薇这会儿火气正旺，两人脸色都不太好看。
顾筱雪在旁边本来是在看热闹的，但是看着两人这个样子，到底还是于心不忍，小声提醒了一下错的地方在哪里，又是什么意思。
秦羽薇听见她说话，忍不住对着她看一眼，皱眉道，“你谁啊你？凑什么热闹？”
顾筱雪老老实实地道，“我叫顾筱雪。我是过来提醒他们，这个菜单错了的。”
“你会俄语？”秦羽薇的眼睛顿时就是一亮，火也不发了。
顾筱雪点点头，很谦虚地道，“会一点。”
“你能不能帮我个忙？帮我做个翻译，就半小时就行！我按照市场最高的时薪二倍给你！”秦羽薇一把拉住顾筱雪的手，眼巴巴地道，“我这边的翻译临时出了点问题，正发愁呢！”
