杉子听到屋外的人在说，要把松井与她一起关二小时。她就开始做好与这色鬼一拼的心理准备。她拿起幸子留下的酒精瓶，握住酒精瓶的瓶颈，把酒精瓶底朝墙上一敲露出齿状。然后，杉子把握酒精瓶的手放在自己背后。
松井进门了，脸上还留有那求饶的痕迹，可他把门关上后，他的荷尔蒙就抹去他求饶痕迹，并让他的双眼射出色光！
杉子把破了底的酒精瓶捏得紧紧的，并一步步地朝后退。她想：我杀死他，幸子一定会设法为我开脱罪责的，而且华志为一家也会没事的。她虽然这样安慰自己，却迟迟不敢对松井下手，因为她从没打过人，哪怕是自己的孩子。然而，她面对步步紧逼过来的松井色眼，感到实在无法再躲避了，便尖叫一声挥出破底的酒精瓶，向松井脸上划去。
松井并不在意杉子的尖叫，所以，在杉子尖叫的同时，他还朝杉子扑去，试图搂住她，直到杉子用破底的酒精瓶划破他脸时，他才吼叫一声，把杉子猛地拉到地上，且让杉子的头撞到了木椅的角上。杉子头顿时溅出血来。等幸子、土肥、小野推门进来时。杉子口中也淌出血来。
幸子没有蹲下扶起杉子，因凭她的职业经验已经确定杉子断气了。她没有悲伤，反而有一种轻松感觉。因为她亲眼见过无数杀人场面，再说，杉子一死，华志为那儿就是省四最安全的地方。毕竟杉子与她没有骨肉情。
土肥也看出杉子断气了，他当然没有一丝怜悯，只有一种难以表达快感，因为松井是当着小野的面，打死了一个活口的。他低头朝着躺在地上的杉子，却用眼角偷偷瞅着小野。
小野用手摸额头说：“混蛋！你又打死一个活口！土肥把这混蛋关进黑房间去！等我头疼过后，再来收拾他！”然后，对幸子说：“叫卫兵把这中国女人处理掉！”
幸子对卫兵说：“没听到将军说了吗？把她埋在打靶场去！注意：千万别让人发现！”卫兵便把杉子尸体拖了出去，此时，幸子感到一阵心酸，因为她想到自己失去爱人时的心情，并由此联想省四听到杉子死去的心情。
“幸子小姐，我头疼得难忍，这儿是不是有医院啊？”小野双手捧着头，蹲在一角哀求地说。
幸子：“我知道有一个诊所，就是死去女人的那个诊所！”
小野：“管他呢！你把我送过去吧！我头疼得实在吃不消了！”
幸子欣然答应，因为她觉得，她现在必须借机会与华志为联系，不然，华志为一家很有可能会因为担心杉子出事而逃离东港。这样，省四来东港就无处落脚了。
那么，如何向华志为交待杉子的事呢？在送小野去华志为诊所的路上，幸子就在设法编造谎言。
华志为见幸子陪小野来就诊，估计杉子没事了，却不明白杉子为何没回来。不过，他还是非常职业地为小野查病情。华志为用中文问幸子：“他有高血压病史？”
幸子用日语问小野：“他问你有高血压病史吗？”小野点了点头。
华志为用中文对幸子说：“让他躺在这床上，我给他扎几针缓解他的病痛。”说着，和幸子一起把小野扶上一张病床上，然后，对他扎了几支银针。随后，用中文问幸子：“杉子怎么还没来？”
幸子说：“我们有事请她帮忙，所以，她可能有一段时间不能回到这里。”
华志为不再追问了，因为他以为：幸子这么说了，杉子肯定是没事了。至于，杉子为什么被他们留下，这可能是日本人内部的安排。当然，幸子也不可能告诉他的。
他们沉默了。不一会儿，小野说了一声：“要西！”便从床上坐起，称头不疼了。不过，他心中在揣摩幸子刚才与华志为刚才说些什么。当然，他确定是华志为向幸子打听那个支那女人的事，却不知幸子是如何向他交待的。
出了华志为诊所的门，坐上车后，小野对幸子说：“我后悔轻信了松井话，让这个支那女个人死了！幸子呵！你是怎么对医生说，那个死掉的女人事？”
幸子：“我告诉他，那个女人被我们征用了。”
