纪纲朝赵平荣使了个眼神，让他将那些尸体处理掉。
赵平荣会意，命手下力士将那些尸体抬走并做了无害化处理。
纪纲进了屋内，问起了那几人的来历，老者因为刚才的伤势，胸口一阵疼痛，不停地咳嗽。纪纲扶他躺在一竹椅上。
老者的孙女双手合十对纪刚表示感谢，并向纪刚说起了那几个人的来历。
原来那几人是安南虎威将军李碧富手底下的军士，为首的叫黎平方。两个月前，那几个人来到这个村子，说受大虞皇帝之命，征召本村所有十六至四十岁的男子充军，里吏的独子也被征走了，如今家里就只剩下一个儿媳妇和孙女了。
纪纲对那大虞皇帝的称呼嗤之以鼻，“什么狗屁皇帝，在我大明面前不过就是一个小小的外姓藩王罢了。”
接着纪刚目光环绕四周，对女孩问道：“姑娘，那你母亲呢？”
姑娘回答道：“我母亲一早出去干活了。”
这时，那老里吏叹了一口气，看了看面前的孙女，对纪纲说：“我可怜的孙女，今天要不是大人您出手，恐怕就要被那些畜生给糟蹋了。”
那几个安南探子在里吏这吃饱喝足后，酒虫上脑，看里吏的孙女有几分姿色，非要其作陪，后来还动起色心。里吏见状好言讨好，可那些人却是不理睬，非要吃定了这姑娘，最后就就出现了纪纲看见的画面。
纪纲听罢，大喝一声：“那群畜生，死得不冤。”
如今纪纲将那几个人都杀了，这么做虽然替里吏爷孙二人出了气，可那几人毕竟是军中的人，一旦军中来人查起，恐怕全村老少都会没命。
纪纲看出老里吏的担忧，安慰道：“老伯请放心，我手下的人会把那些尸体处理好的，绝不会让他们查到你们头上。”
里吏一听，如释重负，欲起身向纪纲道谢，纪纲上前扶住那里吏，示意他不用多谢，好好养伤。
接着，纪纲又问了些关于安南的一些情况，那里吏受此救命之恩，全程知无不答，言无不尽。
在得到了自己想要的信息后，纪纲带人离开了这个顺化村，他们要继续往南走。村口处，赵平荣掏出随身携带的安南地图，纪纲在地图上确认了自己的坐标方位。
这安南地图是洪武年间，安南使臣进贡时，为表自己称臣之诚心，上贡的一份大礼。后洪武帝命人复制了两份，分别分给了后军都督府和兵部保存，纪纲手上这份则是去后军都督府重新绘制的一份。
地图上显示，顺化村位于谅山州东北方向，据两国边境线三十里。为了探知安南真实的实力，纪纲决定深入虎穴，前往安南首府。
