亚瑟像是看傻子一样看了眼布鲁斯，然后又对村长转述了这段话，村长听到后顿时笑了起来，屋里的村民也纷纷大笑，笑完之后村长冷了脸：“什么来自大海的神秘男人？我们是穷，但是不傻，滚出去！”
其实这里的人是知道他说的神秘男人是谁的，但都在给亚瑟打掩护，因为亚瑟不想让别人知道自己的身份。
布鲁斯不为所动，目光坚定地看着亚瑟：“抱歉，我不能走，跟他谈完了自然会走。”
亚瑟有些怒了，没想到他这么难缠，他看了看布鲁斯，又看了看布鲁斯身边的少女，几步走到布鲁斯面前，声音里带着威胁：“他叫你‘滚出去’。”
哇哦，姜晚在心里喊了一声，有好戏看了。
布鲁斯扯了扯嘴角，用冰岛语回复：“我就待着不走了。”
亚瑟这才反应过来自己被耍了，对方会冰岛语还让自己充当翻译，怒气冲冲地去抓布鲁斯的衣领。
姜晚眼睛一亮，终于来活了。
她直接抓住了亚瑟的手腕止住了他的动作，亚瑟这才正眼看向她，手臂暗暗用力却发现挣不脱。两人对视片刻，亚瑟默默卸了力，直觉告诉他面前这个人不能惹，姜晚也松了手，这两个人一个比一个高，她一直抬着手真的很累。
布鲁斯顺势从口袋里拿出一叠美元，亚瑟觉得这两个人一个巴掌一个甜枣玩得真熟练，不过他也着实没想到打巴掌的人竟然是个柔弱的女孩。
三人走在河边的石子路上，布鲁斯告诉亚瑟自己是蝙蝠侠，并且想让他加入自己的队伍，为未来的大战做准备，但亚瑟却直接打消他的这个念头，他不喜欢布鲁斯跑这里问东问西干扰他的生活，他只想一个人清净点。
“所以你才躲在这个荒僻的地方帮助这些人？”布鲁斯依旧没有放弃，“我看过一些报道，你还以为自己做好事没人知道，你会加入我们的。”
姜晚跟在他们后面悠闲地踢石子，和亚瑟同时说道：“强者孤身才是最强。”
亚瑟听到也一愣，他笑了笑：“你看，一个小女孩也知道这个道理。”
布鲁斯：……你到底是哪一边的？
姜晚捡起一块小石头打水漂，石头只跳了两下就沉入了水里，她撇了撇嘴看向亚瑟：“如果我说你母亲没有死呢？”
“你说什么？”亚瑟盯着她，一副要揍人的表情。
“我说，亚特兰娜没有死。”姜晚重复了一遍，她知道亚瑟的心结是什么，无非是觉得自己的存在害死了自己的母亲，他无时无刻不在心里怪罪自己，所以不想管亚特兰蒂斯的事更不想管人类的事。
但这也只是说说而已，实际上亚瑟救了很多在海上遇难的人。
