“到底发生了什么事？”
向导摇了摇头，指着云雾环绕的山道。“如果你想见识神罚，便往那走，一直上到山顶就是了。”
罗伯特放开了手，向导走到他的族人身边，嘴里唧唧哇哇地说了一大堆话，接着，他们排成一列，沉默而迅速地往山下跑去。临走之时，向导来到亨利身边，带着哭腔冲他嚷道：
“我们要走了，要迁移了，这些骆马都送给你们了，希望它们与你们的灵魂能够安抚神明的怒火。”
他的表情太过悲伤，以至于人们无法分辨他的话是诅咒还是警告，他走了，很快便消失在诡异的浓雾之中，仿佛从来就不曾存在过一样。
“就这还是被咱们西班牙人开化过的地方呢！”罗素·安格难以置信地嚷道。
“你不应该放他走的。”巴德老爷埋怨地对亨利说道。
“我们已经不需要他了，何不放这可怜的家伙回家呢。”罗伯特耸了耸肩膀，“但亨利船长居然话也不说便让他走了，这倒出乎我的意料。”
阿尔看了看亨利，他就站在不远处，脸上带着从未有过的茫然。这的确不像那个无法无天的“鬣狗”。阿尔叹了口气，自嘲自己竟有闲情雅致去评价别人。这一场非凡的旅程改变了他们所有人。他自己已经从一个莽撞的少年成长为一个心思细腻——他坚持这样认为——的男人。而其他人呢，巴德老爷变得更有感情，罗伯特则更富激情，这样看来，亨利·巴斯克稍微显得有些茫然又算什么事呢？
亨利似乎听到了阿尔的心声，便迈着大步朝他们走来。“现在往哪走？”他吼道，脸上的茫然已经消散。
“您可是威风凛凛的大海盗，怎么会屈尊来问咱们呢？”巴德老爷讽刺道，罗伯特先生赶紧制止了他。“继续上山，答案就在山顶。”他语气坚定，既是在回答问题，同时也是在警告海盗不要追究。
队伍重新起程了，不同于半天之前的志在必得，此时的海盗们显得极为狼狈，却又气急败坏，好像受了天大的委屈，却没有发泄的地方。好在水手们懂得察言观色，他们咬紧牙关，扛着沉重又毫无用处的货物，不等人催促便驱赶骆马向山上走。虽然劳累不堪，可这时候谁也不想成为海盗盛怒下的牺牲品。
“我有种预感，就快到了。”罗伯特先生鼓励众人。阿尔抬起头来，看见一条曲线划分了两种色彩，那是山峰的轮廓，云雾已无法将其掩盖，神秘的面纱即将被揭开。
“这，这是……”罗伯特先生第一个登上山顶的平地，他呆滞在原地，惊讶地说不出话来。
“怎么了？”阿尔弗雷德紧跟上去，看到了令他终身难忘的景象。
这是——至少曾经是——一座雄伟的金字塔，犹如巨人一般拔地而起。最下面的巨大基石，演绎着精巧而诡异的工艺。连成一片的石基上，每隔一段距离，便会雕刻一张惊悚的面孔，它们或是嘲讽，或是惊恐，交替着围绕金字塔的周围。往上看去，光滑的斜面上建着一道天梯，带着黄金的纹路，直达苍穹。台阶的尽头有一道大门，一阵冷风吹过，洞口两边突然燃起了火把，它们在山顶的狂风中不可思议地燃烧着，对于辛苦到访的人们来说，这像是挑衅，像是诱惑，更像启示。
“阿尔少爷，阿尔少爷……阿尔弗雷德！”
阿尔回过神来，感受到众人关怀的目光。艾米丽不停呼喊着他的名字，这让他感到有些不好意思。
“真是壮观，不是吗？”他急于掩饰自己的窘状，赶紧发表感想。
“嗯……是挺壮观的，真是可惜了。”巴德老爷摇了摇头。
“有什么壮观的，不就是一堆石头嘛，你怎么冲一堆石头发呆？”艾米丽大大咧咧地说道，这引起了阿尔的疑惑。
“什么一堆石头？艾米丽，哪怕是你，也不应该对此不感到惊叹吧！”他嘲笑着，又往那壮观的奇迹看去。
没有……这一次，阿尔没有看到任何辉煌的痕迹，金字塔的基石依然在，可上面的雕刻人面早已被破坏得看不清楚，阶梯已经坍塌，残留的斜面到处都是破碎的坑洞，那个幻想中阶梯的尽头不是大门，而是一个巨大的洞口。看来，这座金字塔曾是依山而建。自然，那里也没有什么燃烧的火把，反而透着阵阵阴森的寒气，那里同样破败，堆积的碎石甚至封堵了洞口的一角。
用“残垣断壁”来形容这座建筑再适合不过，就像一个落魄的富商，曾经辉煌过，如今却孤苦无依。
但这完全不是阿尔弗雷德所看到的景象，他没有接受现实，而是闭上眼睛，在镇定的情绪中重新睁眼。
残垣断壁依旧，琼楼玉宇飘渺。
“这是怎么回事！”他的镇定被击碎了，疯狂开始抬头，令他禁不住像个疯子一样大叫大嚷起来。
罗伯特手搭住了阿尔的肩膀，把他从疯狂的边缘拉了回来。
“不要怀疑你的眼睛，阿尔少爷。”他声音很小，只让阿尔弗雷德一个人听见，显得有些鬼鬼祟祟。“我也看到了，那辉煌的金字塔……”
“你也！”阿尔激动地嚷道，罗伯特赶忙捂住了他的嘴。
“咱们看看情况，先不要告诉别人，这趟旅程实在太匪夷所思，我们可不想被当成少数疯掉的人，对吧。”
阿尔点了点头，罗伯特这才放开了他的手。
“我们真的没有看错，是吗？”
“不知道，阿尔少爷，我经历过许多奇奇怪怪的事情，但这一次我真的不知道……”
但很快，罗伯特和阿尔发现，他们并非是少数疯掉的人，事实上，像巴德老爷和艾米丽那样对这一堆废墟无动于衷的家伙才是少数。海盗们大喊着胜利的口号，纷纷朝着金字塔冲去，运货的水手们见失了先机，便只能在后面大喊着要求平分财富。他们没有考虑到自己并没有工具去拆卸一座完整的金字塔，也没有能耐把墙壁上的金纹刮下来聊以慰藉。他们的心中只有一个事实，那便是“失落宝藏”终于被找到了，而他们将因此收获极大的利益，足以令他们下半辈子过上养尊处优的生活——直到几秒后的幻象破灭，废弃的真相显现出来为之。
欢呼声变成了叫骂声，气急败坏的海盗们开始破坏那散落一地的石块，像是对待杀父仇人一般分外眼红。阿尔弗雷德看向亨利，他站在他那高大的骆马旁，坑坑洼洼的黑脸上没有任何表情，只是那双深陷的眼球正闪烁着异样的红光。
