亨利、妮可和盖伊均栽倒在地上，他们顾不上厮杀，急忙看向海面。原来，有两艘陌生的单桅帆船发疯似地开炮，将沉船湾的包围圈撕开了一个口子，残酷号的火药库被击中，爆炸将这艘臭名昭着的海盗船彻底送下了地狱。两船解决了残酷号，又调转船头，朝着沉船湾的船队驶去，桅杆上的海盗旗这才印入眼帘，宣告了来者的身份。一者是巨大骷髅头下两把交叉的弯刀，一者是魔鬼的全身骨架手握矛尖，直指一颗血红的心。
“啊哈，是范恩和蒂奇，飞帮的好兄弟们，他们来了！”亨利欣喜若狂，指着帆船大嚷。“不错，那的确是蒂奇的旗帜，他终于有了自己的帆船！还有范恩，我一直不喜欢他，但今天我改变了想法！这才配称作海盗的骨气，这才配得上是真正的男子汉！瞧瞧吧，可怜的‘驯兽师’与‘猛兽’！在真正的海盗面前，沉船湾的跳梁小丑算什么东西！”
战场局势因为区区两艘船的加入而瞬间扭转，可以说，除了剧烈燃烧的残酷号以外，其他的帆船本就是虚张声势的乌合之众，他们各自逃命，全然不听从随船官员的指挥，只一会功夫，封锁的阵线便自行瓦解，冲入海峡的路途上再无阻碍。
驯兽师妮可目睹了一切，发出一声暴怒至极的怒吼，但她还来不及说出粗鲁的话语，亨利就已经跳过大洞，朝她攻来。
形势已经反转，甚至超出了海盗的理解能力。妮可理应知道，只要能干掉亨利——她也确实有这个本事——女王号以及其他船上的人就是待宰的羔羊。但知道又能怎样呢，事实上，她的身体已先于意识开始示弱。手脚仿佛上了枷锁般僵硬，九尾猫依然卡在甲板上，而她抽出的短剑，在面对亨利的宽刃大刀时，也逐渐力不从心。
相反，亨利的招数却越加凌厉，全然不像是个身负多处刀伤的人。妮可气恼地一把拔出了九尾猫，朝着亨利当头劈下，却被敏捷地躲过了。亨利竖起大刀，也瞄准鞭子的分叉处大力劈下，那作恶多端的九尾猫就此断裂成数条，沾满鲜血的刀片落在甲板上，发出了最后的沉闷的哀号。亨利没有停下攻击，他横过刀，又朝着妮可劈去，后者急忙向后躲闪，却仍被刀锋划到，在胸前留下一道长长的血痕。
妮可捂着伤口，嘴里念念不休，叫骂着别人听不懂的语言，眼里全是愤恨与杀意。在她的旁边，猛兽盖伊已然沉默许久，他一直维持着跪地不起的姿势，手捂着受伤的眼睛，宛如一尊静默的雕像。
“盖伊，你快起来，不然我会亲自用鞭子将你抽死！”驯兽师大叫道，盖伊这才有了些许反应。
然而，战场胜负已分，在拿骚海盗的攻势下，沉船湾的船队节节败退。而因亨利等人的奋战，沉船湾的跳帮人员也遭受挫折，再战下去，甚至会有全军覆没的危险。
妮可恨恨地叫嚷了起来，并朝地板吐了口痰，她抓住依旧茫然的盖伊，两人一起越过船舷，跳进了海里。从残酷号逃出的小船早在海上待命，他们收容了登船的同伴，仓惶逃向已经支离破碎的船队。
女王号的甲板一片狼藉，只比燃烧殆尽的残酷号好一点点，淑女号和贵妇人号也是相同的模样，三艘船历经磨难，总算成为了这片哀号遍地的海域上的唯一胜者。
“现在是二比一了，猛兽盖伊！”阿尔弗雷德挣扎地走到了顶层甲板，看着撤退的海盗们，兴奋地大喊道。尽管，这一次他并没有直面猛兽的威胁。
而另一声堪比猛兽的怒吼响彻天际，令他警惕地闭上了嘴。
“是哪个混蛋干的！”
亨利气得火冒三丈，激动地冲空气挥舞拳头，他看到了自己爱船的桅杆倾斜，绳索断裂，伤情简直惨不忍睹。自然，这时候不会有人跳出来承担责任，克劳和阿尔都装作一副疼痛难忍的模样，而向来充当船长的出气桶的夏尼，也因为遭到高空抛物攻击而昏迷不醒，看样子，亨利想要找地方发泄他的怒火，只有一个方向了。
“给我开炮，打翻沉船湾那帮杂种！”他指着海面上逃跑的小船吼道，却又在几秒之后收回了命令——女王号已没有余力去向狭小的目标发射炮弹了，当务之急是赶快进入海峡，以免遭遇另一场恶战。
“马龙，算是尝到苦头了。”他恶狠狠地低吟道，“海盗便是如此，向死而生，而不该追求什么文明的洗礼……不明白这一点，你会一败涂地！”他恨恨地嘟囔着，几乎咬断了自己的门牙，阴云密布的脸上肌肉抽动不止，似乎是在艰难维持人形，束缚其皮下的魔鬼本性。
“夏洛蒂怎么样了？”克劳冲着淑女号大喊，接着，他看到了莱德那张带着血迹的嘲讽的脸，意识到自己表现得太过明显了。
“我的意识是……安妮，还有埃里克，他们怎么……”他赶忙修改表述。
“就好像你在乎我们似的？”莱德没好气地嚷道，“夏洛蒂安全得很，其他人都安全得很，至于埃里克，他不是在贵妇人号上吗？”
克劳想起来了，埃里克的确还在海盗的船上，这也算是亨利拿捏他的一个把柄。
“你们怎么样？”他又问莱德，然后看到了莱德身后，公会的鲍利和霍普正把一具海盗尸体抬出船舷，丢进海里。
“你该自己来看看，船长。”莱德阴阳怪气地说道，便回到了船舱里。
克劳又想起来了，淑女号的船长是他本人，他本该在那艘船上的。
该死的，这场血腥的战斗，似乎带走了他的理性，还有智力。
他看了看坐在他旁边的阿尔弗雷德，这位勇敢的青年已经止住了流血，但他的伤势并不轻，失血令他脸色惨白，头脑晕厥。
也许，现在还不是回淑女号的时候，克劳扶起他的船长同僚，一瘸一拐地朝着拉姆医生那破烂的医务室走去。
到了傍晚，女王号重新整顿，勉强满足航行的要求，另外两艘船跟着它，三艘船并驾而行，在火地岛的东北部的海湾进入了麦哲伦海峡，再也没有受到任何阻拦。
