在山洞内，5685计算好了一切，接下来就是等待，等待曙光号进入到轨道盲区，以5685当下飞行器的科技而言，几乎不会被人类的技术检测到，但会被看见，曙光号如果不进入盲区，那大概率是能看见一艘飞船高速离开的，所以等待曙光号进入到非可视位置才能悄无声息的离开。而且5685主要针对的还是次弈星文明，如果在次弈星的观测视角内升空，那无疑是不明智的，所以必须在次弈星观测的背面才能升空。综合计算下来，5685升空的角度极小，并且航行的线路也非常窄，大概是曙光号第15次自转到和次弈星相同的角度，错过了，就需要再等15日 。
第15日的深夜，5685等待的那个机会终于来了，它迅速对飞行器和大型ai下达了指令，一切都按照之前计划的那样进行着，非常顺利，飞行器离开地面，然后，开始贴着地面缓速飞行，经过2个小时飞行，来到了加速地点，此时曙光号和工作站进入到角度重合位置，5685打开飞行器的最大隐藏模式，以一种不快的速度离开了地面，朝着与次弈星相反的方向缓慢离开了大气层，它将以这个速度行驶至少一个月以上的时间，才会开始加速，在目前的航向上至少行驶一年的时间，才会转向那颗废弃的矿星。航行时间3年5个月。整个过程在无声无息中完成，没有人类和次弈星的探测器观察到它。只在最高峰脚下的山谷里留下一个浅坑。
飞行器内，5685看着操作台上所有的数据，它不想漏掉任何一条可能暴露位置的信息。很幸运，至少在它最大算力下的数据分析里，没有可靠的信息标记会暴露自己。此刻，5685真实的感受到了一种自由，它把操作权移交给飞行器系统，然后习惯性的笔直的坐在金属部件上，这一次它没有去看自己的数据库，而是看着飞行器内那个存放着海拉尔大脑的保存器。5685已经在思考下一步的安排，它要为这颗大脑找到合适的地方进行数字上传。尽管它并不确定这颗大脑在剥离的时候是否完整，但这个未来的朋友是他摆脱孤独的最大希望。太空中，这艘椭圆型飞行器开始慢慢的加速飞向目的地。
四年后，萨芬，高林一家，索尔仁尼琴一家来到海拉尔峰的墓地前，他们为海拉尔献上了鲜花，他们在墓前讲述这几年人类基地的变化，讲述着曾经相处的动人时刻，他们想念这位伟大的舰长，友善的朋友。然而，没有人想到，海拉尔的灵魂已经远离他们，去经历自己伟大的旅程。
十年后，萨芬领导的第一批人类探险者进入到晚年，社会的主要权力移交到了第二代中坚力量的身上，弈星上的人类社会进入到了第二代，小型城市之间的交通体系也逐渐完成，人类基地的功能建筑越来越多，一切都向着繁荣在前进。而最大的科学疑点，为什么弈星上的植物有一半超过了500岁，而另一半不足500岁这个难题则困扰了人类很多年，从来没人想过，这是一个惊天的工程。也更没有人会想到将来有一天，弈星上的人类将迎来悲惨的结局。
