哈利以前来过这个医院。
原本以为巫师的医院会在对角巷附近的某个地方，但事实上它就在车站旁边，看到熙熙攘攘的麻瓜们在为圣诞购物，哈利有些恍惚，停下来看了一会 —— 直到穆迪用力地抓住他的肩膀，将他向前推了一下。
因为是下午探视，小天狼星建议每个人都休息一下，哈利设法睡了一会儿。
现在他与韦斯莱一家，还有唐克斯和穆迪前往医院，路过一个拐角，停在一个破旧的百货商店外面，麻瓜们径直走过，店内的模特招手示意他们前进，哈利有一点点惊讶，然后被催促穿过透明玻璃。
魔法医院的接待区几乎和哈利想象的一样混乱，他尽量分散注意力，跟着韦斯莱夫人后面前行。
周围全是绿色短袍的人，但哈利更喜欢身穿白色衣服的医生。
他脑海中浮现出一个画面；德拉科，比现在大点，穿着一件鲜艳的绿袍，嘴角露出一丝微笑。即便是这样的衣服套在德拉科身上看起来也还不错，那个可恶的家伙。
哈利想和穆迪、唐克斯晚点进去，但其他韦斯莱家的人却不答应，所以自己被他们拉进了病房，韦斯莱先生看起来还不错，靠在枕头上看《预言家日版》，向所有人露出灿烂的微笑，报纸放到一边。“哦，你们都来了！比尔刚刚才走去上班。查理，你不应该也上班吗？”
“别傻了，爸爸，”查理沉重地说道，“我请假了，不是吗？”
韦斯莱先生想严肃一下，但很明显他很开心地看到了孩子们都过来了。伸出胳膊拥抱他。“来吧，我没事的，只是对我轻点，我和你的那些龙不一样！”
查理紧紧地抱着他的父亲。“爸爸，”他叹了口气，脸上带着紧张微笑。
哈利站在一群人的后面，看着这一切，听着韦斯莱先生唠叨着病房和他的病友，以及伤口愈合的情况。他一直坚持说自己感觉不错，但哈利可以看到他眼睛周围的紧张，皱纹比平常深了一些。
弗雷德和乔治开始问问题，他们的父亲在部里做什么，蛇是怎么进来的，是谁派来的。实际上，他们不需要这些，哈利几乎知道所有的答案，但这让韦斯莱太太生气，所以孩子们很快被推了出去，然后穆迪和唐克斯进去。
这并不能阻止双胞胎，他们从口袋里掏出一对可伸缩的耳朵，然后准备好听里面说了什么。
“邓布利多似乎一直在等哈利看到这样的事情…”
“…那个波特一直有点奇怪…”
“—嗯，如果神秘人正占据着他的—“
哈利抬头，其他人都以警惕和担忧的眼光看着他。
哈利看着双胞胎兄弟和金妮，试图向他们保证自己知道发生了什么。然而，罗恩却盯着哈利，好像他就是伏地魔本人。
没有进一步解释的机会 ，韦斯莱先生需要检查身体，查理留在他父亲身边，其他人都被赶回了总部，回去的路上，哈利一直沉默不语，甚至连韦斯莱太太都注意到了。
几人上楼后，来到一个小客厅，把门关上。
“那到底是怎么回事，你打算告诉我们吗？”罗恩咆哮着说，哈利早该知道他不会忍太久。
“我已经告诉过你们发生了什么，”哈利叹了口气，用手抓着头发。
“你听到穆迪说的话了，”罗恩反驳。“如果黑魔王真的在占据你的身体，我们是不是应该做一些准备，毕竟他可以通过你看到我们所有的秘密？”
“我认为黑魔王不会在乎你的秘密，小罗恩。”弗雷德嘲笑地说。
“而且，哈利没有被控制。”金妮的声音特别尖锐。“我可以向你保证。”她看向哈利，一只红色的眉毛扬了起来。“你没有发现自己身处一个地方，却不知道是怎么到那儿的？”
