加布丽的眼睛全是泪水，她不断挣扎，呼喊着她姐姐的名字，哈利放开了罗恩，紧紧抱住她。
“没事了，现在没事了，”哈利安抚着，不确定她会不会说英语。“芙蓉也没事，”虽然他不知道那个法国女孩现在在哪，“你会游泳吗？”加布丽抽着鼻子，双手紧紧抓着哈利的肩膀。
“哈利，快点！她在这儿干什么？”罗恩不耐烦地打着水花，红发贴在额头上。
“我不知道芙蓉在哪，不能把她留在那里。”哈利尽力游动，背上是加布丽，他现在庆幸自己在塞伦迪豪斯学会了游泳。
“你个白痴，真以为会让我们死在那？”罗恩爆发了。
“我不会拿一个九岁女孩的生命冒险。”哈利愤怒地反驳道。“快点游。”
快到了，他看到一群人聚集在岸边，他们拿着魔杖，中间一团火焰冲天而起。马克西姆夫人直挺挺站着，她努力抓着某样东西，或者某个人，是芙蓉。
“加布丽！”芙蓉大声尖叫着，火焰一阵爆炸摆脱了女校长的控制，她冲向水边，骑在哈利背上的加布丽也激动起来，大声呼唤着芙蓉。
“她没事！”哈利大声地说着，很快游到岸边，小女孩跳下来，飞奔到姐姐的怀里。芙蓉紧紧抱住她，法语低声喃喃着，用手抚平妹妹湿漉漉的头发。哈利没管被珀西带走的罗恩，走到芙蓉身边。“她没事，对吗？一开始那些人鱼不让我带她走，但我没看见你——我不能把她留在那里。”
芙蓉抬起头时，眼睛充满了泪水。“我被那些格林迪洛袭击了，”她抽泣着。“泡头咒就失效了。”她头发上仍然有些痕迹，哈利拍了拍她的肩膀。
“我把她救出来了，她没事。”哈利被姐妹们紧紧抱住，芙蓉亲吻着他的脸颊。
“你救了她，”她感激地说道。“谢谢你，哈利。”
“我不能把她留在那里。”哈利重复着，拥抱着芙蓉，可以看到她身上有很多伤口，鲜血滴落在沙滩上。“芙蓉，你现在需要去找庞弗雷夫人。”
“不光她一个人需要，波特先生。”庞弗雷夫人站在他身后，嘴唇紧抿着，看着几人。“你们都跟我来，老实说，二月份把孩子们扔进湖里，他们真是疯了！”
芙蓉不肯放开加布丽，他们三人跟着庞弗雷来到急救帐篷，其他人都在那里。塞德里克和秋紧紧裹着一条毛巾，看起来没什么问题，威克多尔的一只胳膊搂着颤抖的赫敏，他的头恢复了人形，附近的罗恩怒视着这个保加利亚男孩。
庞弗雷夫人拿来一条毛巾紧紧地裹在哈利身上，一个小瓶子塞到他手里。哈利认出那是斯内普特制的，一饮而尽，耳朵里冒出蒸汽，哈利舒服地呼出一口气。
“先加布丽，”芙蓉顽固地坚持着，庞弗雷夫人没说什么，一条毛巾把小女孩裹好，并给她喝了一些药剂——直到这时，芙蓉才开始治疗她的伤口。
“你还好吗，哈利？”塞德里克问道，灰色眼睛里充满关切。“你在湖里待了很久。”
“我没事。”哈利说着，给自己施放了一个干燥魔咒，他也给加布丽施放了一个，小女孩不再那么颤抖，“你们呢？秋？”
“我们都没事。”秋勉强露出微笑。“说实话，我记不起来了。刚才还在邓布利多办公室，一下子就来在湖中间。”
塞德里克看起来很生气，哈利不怪他。如果是纳威、德拉科，甚至金妮——特别是金妮，毕竟两年前她在密室的经历——自己肯定会更生气。
“哈利！”赫敏兴奋地说道，眼睛闪着光。“你成功了！你靠自己解决了一切！”
这听起来既惊讶又赞叹，哈利得意地笑了笑，没人会相信他向斯内普求助。
“我早就告诉过你，一切都安排好了。”
“你头发上有只甲虫，”威克多尔对赫敏说道，伸手轻轻拂去了甲虫，赫敏对他笑了一下，然后看回哈利。
“你在想什么，为什么去救芙蓉的妹妹？还浪费了那么多时间！威克多尔说你比其他人都早。”
“我不能让一个九岁的女孩去死，赫敏，”哈利咬牙切齿地说道，不明白为什么她和罗恩都相信邓布利多说的不会发生什么坏事，第一项任务是巨龙！他们居然认为一切都会平平安安吗？
之后，他看到邓布利多在水边与人鱼的首领交谈，然后又召集其他评委，哈利没有关注分数——只要比赛能安全结束了就行。然而，哈利惊讶听到邓布利多他拯救加布丽的行为评价为勇气的典范，并给了他额外的分数，现在哈利与塞德里克并列第一。
“只剩下最后一个了，”塞德里克说道，当他们回到城堡时，毛巾仍然围在他们身上。“然后就全部结束了。”
“谢天谢地，”哈利高兴的说道，只要结束他都不需要再考虑这该死的争霸赛了，“我现在只想洗个热水澡。”
哈利只想洗一个热水澡、一杯热可可和床，当然，还有给塞伦迪豪斯打电话——他要问问卢平斯内普喜欢什么样的礼物，斯内普救了哈利。
