“这就像多了一个孩子，”斯内普嘟囔着，哈利瞄到卢平轻轻用肘部顶了顶斯内普。
“别管他，在过去的十二年里，没什么能让他开心的事情。”卢平训斥道。
哈利跟着他的教父走到庄园的大门前，进入了一个宏伟的门厅。面前有一座巨大的深色木质楼梯，墙壁漆成深蓝色，地板是闪亮的白色大理石，挂在墙上的画像只有风景画，没有任何人物。
“明天我带你逛下庄园，现在我们先吃晚餐吧，”小天狼星承诺道。“克利切要做好晚餐了。”
在小天狼星的引领下，哈利走进了一个宽敞的厨房和餐厅，一张长长的木桌上摆放着四个位置。在炉子旁边，一个家养小精灵坐在凳子上。这个小精灵穿着一件黑色的围裙连衣裙，前面有一个哈利认得出来的布莱克家族纹章。
她——根据衣着来看，应该是个女孩——在他们进来时转过身来，脸上露出了笑容。
“哈利大人，先生！”她行了一个非常低的鞠躬，鼻子几乎碰到凳子。“小天狼星先生说他马上要带他的教子来！我是克利切，年轻的主人，很荣幸能在这里接待您！”
“很，呃，很高兴认识你，克利切。”哈利回答道。他之前对家养小精灵的唯一经验是多比，而那可是...有点不太习惯。
“这么有礼貌，年轻的主人！”克利切满意地喃喃道。“请坐下享用晚餐，先生们。”
他们四人坐在桌子旁，克利切很快就端上了一大盘烤肉，旁边是丰富的配菜，甚至有约克郡布丁。哈利咽了咽口水，自从离开霍格沃茨以来，他每天几乎只吃了几片面包和一些奶酪，“这些看起来太美味了，谢谢你，克利切。”
“谢谢您的赞美，年轻的主人！如果您需要任何其他的东西，只要喊克利切一声就行。”说完，她消失了，四人留在桌前享用晚餐。
“斯内普，能递给我点肉汁吗？”小天狼星不客气地问道，伸手指向瓷质的肉汁瓶，斯内普按照要求做了，哈利瞪大了眼睛。据他所知，小天狼星和斯内普互相憎恨，两人之间肯定没有什么好感，到底发生了什么事改变了他俩？
哈利的目光转向坐在斯内普旁边的卢平，他正愉快地用自己的胡萝卜换取斯内普的芹菜，哈利敢打赌，这位狼人一定对此起了重要的作用。
“你从霍格沃茨离开后就一直在这里吗？”哈利问道，虽然眼前的晚餐很美味，但他必须慢慢吃，否则胃会不舒服的。“巴克比克在哪里？”
“在后院的马厩里，它很喜欢这里，平时它自由地在树林里奔跑，只要在夜幕降临前回家就行。”小天狼星说着，看上去很高兴。哈利感到欣慰，巴克比克被关在海格的小屋里那么长时间后，终于得到一些自由。
“我找了那只猫头鹰给你写信，之后跑到诺福克让一些麻瓜看到我，然后便来到这边了。虽然最后一次来这里是十三岁时的事了，但最终还是找到了。”
“这地方太不可思议了。”哈利嘟囔着，四处看着。虽然有些老式，但非常干净，对于一个已经二十年没有人居住的房子来说，装饰得出奇地好。
