新书到货时，哈利匆匆跑上宿舍楼，如果幸运的话，至少在大家都开始想要睡觉之前会有一个小时的自由时，他从新行李箱的侧隔间里拿出自己的新书，犹豫该先读哪一本。
关于继承人职责的那本书比较短，所以就选择了那本。像大多数关于血统相关事物的书籍一样，它的内容很枯燥，也许是作者不想让人们轻易地了解这一切！
“哈利？”
突然听到的声音让哈利吓了一跳，急忙将书塞到枕头下。纳威退后一步，双手抚平地伸出来。“对不起，我以为你听到我进来了。”
“不好意思，纳威，你吓到我了。”
“你在研究你的家族传承？”纳威尔问道，哈利眨了眨眼，纳威尔指了指旁边的书。
“什么？你怎么知道这些东西？”
纳威尔微微有些憨厚地笑道。“古老贵族家族的继承人，纳威，愿为您效劳。”
然后，就像读过的关于继承人相互致辞时的正式方式那样，纳威行了个鞠躬，哈利瞪大了眼睛。
“你……难道也是继承人？”
“当然，”纳威肯定地说。“不过现在是我奶奶在代表我行事，但等我年纪够了，她会把一切交给我。哦，这太棒了，哈利！其他人听到你要担任继承人会很高兴的，因为你一直没有说过这件事，所以我们不确定你是不是。”
“等等，不！”哈利吓得瞪大了眼睛。“你不能告诉任何人，纳威。”他甚至不知道这些“其他人”是谁，但如果邓布利多得到任何消息……
“哈利，不管罗恩告诉你什么，你都不应该感到羞耻，”纳威回答，带着有些正式的口吻。“波特家族有着伟大的历史，成为继承人是一种巨大的荣誉。”
“不，不是这个，我——”哈利支吾着，叹了口气，他肯定可以相信纳威，对吧？特别是如果他也是继承人的话，也许能帮哈利一把。“过来。”
他往床上另一侧挪动，给纳威腾出位置坐在他对面，然后拉上帘子，施展了一种从《百种法术每个巫师都应该了解》学到的隐私保护咒语之一。纳威的眉毛扬了起来。“纳威，我要告诉你的事情，你可以答应不告诉任何人，好吗？”
纳威点了点头，眉头皱起来，表示相当困惑。哈利告诉了他——关于去古灵阁的旅程，以及魔力被封印，还有他认为是谁做的这一切。
“发现之后我一直努力学习这一切，”哈利指着那些书说。“虽然买了一堆书，但有太多不知道的东西，而且我不能让事情显得太明显，否则邓布利多会知道我解除了封印。”
“他封印了你家族的魔力？”纳威的声音带有一丝恐惧，脸色变得有些苍白。“他可能会被送进阿兹卡班！这是犯罪！”
哈利的脸扭曲了一下。“可是，有谁会相信我而不相信他呢？”他哀求地说。“即使他们相信了，邓布利多也会想尽办法，让每个人相信这一切都是为了我好，或者其他什么借口。”
“太可怕了。”纳威支持性地握住了哈利的肩膀。“罗恩和赫敏知道吗？”
哈利摇了摇头。“我不确定他们会不会告诉邓布利多，或者邓布利多会以某种方式在监视他们。”哈利没有直截了当地说出自己的想法，但纳威明白了，他还不能完全信任他们。
“我会给奶奶写信的，”纳威保证道。“她教会了我一切，也能帮助你。虽然她不知道与波特家族相关的一些东西，但你的金库里肯定会有一本关于那方面的书，或者关于其他家族的书。天哪，哈利，斯莱特林？那真是疯狂！还有布莱克——布莱克家族是世界上最古老的纯血统家族之一！你是怎么得到那个的？”
“不知道。”哈利耸耸肩。“我猜可能是有人在我出生时命名为他们的继承人，你真的觉得你奶奶会帮忙吗？”
“她会非常荣幸的。”纳威回答。“她喜欢这些东西——迫不及待地想让我长大一点参与更多，而且她也会保守秘密的。”纳威停顿了一下，有了个想法。“哈利，你听说过大脑封闭术吗？”
“没有听说过。”哈利回答道，将这个陌生的词在脑海中回味。“那是什么？”
