生死关头来临，这名翻译官终究是十分怕死的，他还是想尽量多活一会儿的。于是他赶紧拍打北岭枝雄的手，表示他要说话。于是，北岭一笑，松开了手。这名翻译官咳嗽了好一阵，剧烈地喘着气。喘完了，他说：“我知道王爷住在哪儿，我带你去。”
北岭枝雄一笑，说：“好，干脆。”
而在玉楼军的军营里，此时已经是到处吹响了口哨，口哨声一长两短，这表示警报，表示有人入侵。巡逻兵看见了军医的尸体后，就知道军营里必定是有外敌入侵了，于是就赶紧吹响了警报口哨。
姚观被众多铁御卫保护了起来。姚观此时也担心王爷的安危，这王爷可绝不能死在这里。于是，姚观也赶紧下令让一班铁御卫去保护王爷。整个军营里的人都动了起来。
姚观也看见了军医的尸体，军医是后心窝中了飞镖而死，看军医的死亡姿势，他是在奔跑途中被击杀的。那么，为什么要杀这个军医？这个军医又没有什么价值，杀他干吗？这让姚观有些想不通。
但是，不管此事的来龙去脉是什么，不管杀军医的究竟是外敌还是内奸，整个军营都肯定是要高度戒备起来。尤其是要保护好粮草和军械，还有战马也得保护好。还有水源也得保护好。不能让敌人把粮草烧了，更不能让敌人在水源里下毒。于是，姚观派三虎分别带队去守住粮草、水源、军械与战马，以确保军队的物资不能出事。
三虎本来想要亲自去保护王爷，但是姚观的命令下来了，他们也只能服从。而且，三虎也知道，守护粮草、水源、军械和战马也确实重要，一旦粮草被烧、水源被下毒、战马被喂毒药，那整支玉楼军就完蛋了。相对来说，保护王爷倒是容易的，叫上十来个武艺高强的铁御卫去保护就不行了，也用不着三虎亲自去。
想通了这个道理，三虎就也各自带队去保护物资了，这不在话下。
而北岭枝雄那边，虽然翻译官已经答应带路，但是现在要去军营里找王爷就难了。整个军营都在高度戒备状态。翻译官是怕得双腿直打哆嗦，连路也走不了。他现在要是带刺客去王爷帐篷里，那肯定是人没到帐篷就已经被箭给射死了。
然而北岭枝雄却不怕，以他的武功，普通的士兵根本伤不到他一根汗毛！北岭枝雄要翻译官告诉了他江玉楼所在的方位，然后，他像夹一只兔子一样，把这翻译官夹抱在左手边的腋下，然后，北岭施展轻功，就飞檐走壁地跑了起来。
北岭的轻功施展起来，那简直就是在飞，而不是在跑。如果不是因为他抱着一个翻译官，有些累赘，他是真的可以直接就用气功来凌空飞越一段距离，就像腾空跳跃一样，那样多省事，可以直接避过大量巡逻兵。但是现在不行，这翻译官也挺重的，北岭枝雄只能是化飞跃为飞跑，没法足尖不点地。
这样一来，北岭枝雄被巡逻兵发现的可能性也就大大增加了。北岭枝雄也是有些提心吊胆的。他的提心吊胆，倒也不是怕死，而是怕活抓王爷的计划泡汤了。
没错，北岭枝雄想活捉王爷。他从听到军医和翻译官的对话起，心里就萌生了一个大胆的想法，那就是，与其杀了王爷，不如活捉王爷。反正王爷现在不能动、不能说，北岭可以很轻易地将王爷的性命控制在手中。而一旦有了王爷做人质，那么玉楼军就没法轻举妄动了。
